Translated by: Mohammad Reza Jabbaar-Pour mrjp_subtrans@yahoo.com
A Dedication to: www.Subscene.com
درست دفعه ي اول که از هم جدا شديم يادمه
"گفتي: "ديگه تموم شد "دیگه ازت خوشم نمیاد"
:يک ماه بعد از اين قضيه اومدي بهم گفتي
"جاي خواب ندارم" آخه يعني چي؟
:دوباره بر ميگردي ميگي
عزيزم، من دلم برات تنگ شده" "قسم ميخورم که اخلاقم رو درست کنم
"بهم اعتماد کن"
ولي يادته فقط يک روز تونستي پاي قولت بموني؟
"بهت ميگم؛ "ازت نفرت دارم از هم جدا ميشيم
:اون وقت تو زنگ ميزني بهم ميگي "دوستت دارم"
ديشب يجوري قضيه رو ماست مالي کردي
:ولي اين دفعه دارم بهت ميگم
"عمرا اگه مـــا، دوباره با هم آشتي کنيم"
تو ميري با دوستات صحبت ميکني، به دوستات ميگي که با دوستاي من صحبت کنن، تا دوستامم با من صحبت کنن
:ولي گفته باشم "عمرا اگه مـــا، دوباره با هم آشتي کنيم"
به هيچ وجه
واقعا دلم واسه دعوا کردن با تو تنگ ميشه
:دلم واسه اين تنگ ميشه که سرت داد بزنم "حـق بـا منـه"
توئم ميري يه گوشه اي ميشيني
و سعي ميکني با اون آهنگ هاي خزت که فکر ميکني از آهنگهاي من قشنگ تره
فکر خودت رو آزاد کني
دوباره امشب بهم زنگ زدي
ولي اين دفعه :دارم بهت ميگم
"عمرا اگه مـــا، دوباره با هم آشتي کنيم"
تو ميري با دوستات صحبت ميکني، به دوستات ميگي که با دوستاي من صحبت کنن، تا دوستامم با من صحبت کنن
:ولي گفته باشم "عمرا اگه مـــا، دوباره با هم آشتي کنيم"
من قبلا فکر مي کردم که رابطه ي بين ما هميشگي باشه
:من با خودم مي گفتم "هرگز نگو هرگز"
:آره ديگه، هر روز زنگ ميزنه بهم ميگه
"من هنوز دوستت دارم"
:منم بر مي گردم بهش ميگم "ديگه از اين جمله خسته شدم"
بهش ميگم که ديگه از آشتي خبري نيست
به هيچ وجه
"عمرا اگه مـــا، دوباره با هم آشتي کنيم"
تو ميري با دوستات صحبت ميکني، به دوستات ميگي که با دوستاي من صحبت کنن، تا دوستامم با من صحبت کنن
:ولي گفته باشم "عمرا اگه مـــا، دوباره با هم آشتي کنيم"
"با هم آشتي کنيم"
"مــــا"
"با هم آشتي کنيم"
تو ميري با دوستات صحبت ميکني، به دوستات ميگي که با دوستاي من صحبت کنن، تا دوستامم با من صحبت کنن
:ولي دارم ميگم "عمرا اگه مـــا، دوباره... با هم آشتي کنيم"
:درخواست زیرنویس موزیک ویدئوهای جدید mrjp_subtrans@yahoo.com